Informativa Privacy

Informativa ai sensi dell’Art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati – GDPR) e delle disposizioni applicabili della Repubblica Italiana (D.Lgs. 196/2003)

‍

Titolare del Trattamento

Raumwerk Srl by Pavlina Sasinkova Architecture, Via Drau 5b, 39038 San Candido (BZ), Italien
P. IVA: IT03012640219 • PEC‑Mail: raumwerk@legalmail.it

‍

Rappresentante Legale‍

Pavlína Sasínková

‍

Contatti‍

Telefono: +39  0474  91 34 51 • E‑Mail: pavlina@raumwerk.it

‍

‍

Indice

1. Informazioni Generali & Base Giuridica
2. Visita del Sito (Google Analytics)
3. Contatti
4. Contenuti e Servizi di Terzi (Vimeo, YouTube)
5. Cookie
6. Diritti degli Interessati
7. Contatto per Questioni sulla Privacy

‍

1. Informazioni Generali & Base Giuridica

Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità al GDPR (UE 2016/679) e al Codice Privacy italiano (D.Lgs. 196/2003). Questa informativa descrive tipologie, finalità e ambito del trattamento.

‍

2. Visita del Sito

‍

2.1 Dati Raccolti

Durante la navigazione raccogliamo IP (anonimizzato), pagine visitate, tempi, sistema operativo, browser e referrer. Questi dati sono necessari per il corretto funzionamento del sito.

‍

2.2 Finalità & Base Legale

• Funzionalità del sito
• Sicurezza e operatività ICT
• Ottimizzazione dell’esperienza utente
  Il trattamento è basato sul nostro legittimo interesse (Art. 6(1)(f) GDPR), e l’anonimizzazione IP su Art. 6(1)(c) GDPR.

2.3 Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics (Google LLC, USA) con anonimizzazione IP. I dati vengono trattati in forma anonima per analisi e miglioramento dell’offerta. Puoi disattivare il tracciamento tramite add-on o revocare il consenso (Art. 6(1)(f) GDPR).

‍

3. Contatti (Form, Telefono, Email)

‍

3.1 Dati Raccolti

Raccogliamo nome, email, telefono, contenuto della richiesta e allegati.

‍

3.2 Finalità

• Rispondere alle richieste
• Fornire preventivi
• Comunicazione e gestione clienti

3.3 Base Giuridica

• Art. 6(1)(b) GDPR – esecuzione del contratto
• Art. 6(1)(c) GDPR – obblighi legali

3.4 Conservazione

I dati saranno cancellati quando non più necessari o soggetti a obblighi legali.

‍

4. Contenuti e Servizi di Terzi

4.1 Vimeo e YouTube

Il sito incorpora video da Vimeo (Vimeo LLC, USA) e YouTube (Google Ireland Limited). Accedendo alle pagine, i server possono ricevere il tuo IP, browser, sistema operativo e dati di utilizzo. Se sei connesso, i dati possono associarsi al tuo account. Per evitare ciò, effettua il logout e cancella i cookie.

Privacy policy:

• Vimeo: https://vimeo.com/privacy
• YouTube/Google: https://policies.google.com/privacy

L’incorporamento è basato su Art. 6(1)(f) GDPR – il nostro interesse legittimo nella fruizione pubblica di contenuti. Quando necessario, l’inclusione di strumenti richiede il tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR).

‍

4.2 Altri Servizi

Font web, pixel di analisi e altri strumenti sono inseriti solo previo consenso esplicito.

‍

5. Cookie

Usiamo cookie per le funzionalità del sito, analisi e performance. Dettagli e opzioni di rifiuto sono nella nostra Cookie Policy.

‍

6. Diritti degli Interessati

In conformità con Art. 15–22 GDPR, puoi richiedere:

• Accesso
• Rettifica
• Cancellazione
• Limitazione del trattamento
• Portabilità dei dati
• Opposizione
• Revoca del consenso

Puoi opporre al tracciamento in qualsiasi momento. Reclami possono essere inviati al Garante Privacy italiano.
‍

7. Contatto per Questioni sulla Privacy

Per domande sulla privacy, contattare:
Pavlina Sasinkova Architecture
Rappresentata da Pavlína Sasínková
Email: pavlina@raumwerk.it • Tel: +39 0474 913451

‍

‍

Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2025